хрыч - tradução para russo
хрыч
м. разг.
старый хрыч - vieux birbe m
старый хрыч - vieux birbe m
baderne
{f} старый хрыч [дурак)
vieux barbon
{
разг.
}
старикашка, старый хрыч
старикашка, старый хрыч
Definição
хрыч
муж. хрычовка жен. бранное или шутл. старикашка, старуха. Старый хрыч, пора тебе спину стричь!
Exemplos do corpo de texto para хрыч
1. Старый хрыч кинул в мальчика тяжелый, суровый-пресуровый взгляд: "Ты что?!
2. Некоторые стали меня упрекать: мол, старый хрыч, не хочет молодежи помочь.
3. Бывало, скажешь ему: "Ну что, старый хрыч, пойдем гулять?" А он в ответ напрягается и не верит.
4. Вот хотя бы его фраза: "Я терпеть тебя не могу, старый хрыч!" Как же монашеское смирение и любовь?
5. - Старый хрыч, совсем оглох! (Громче.) Виктор Михайлович, мы вас так любим, не могли бы вы ответить на один вопрос?!